경전 › 신선전(神仙傳)

신선전(神仙傳)Biographies of Divine Immortals

이칭
갈홍(葛洪) 『신선전(神仙傳)』
저자·전수
갈홍(葛洪)
시대
동진(東晉) · 갈홍(약 283—343)이 지었으며 대략 동진(東晉) 초에 이루어졌다. 원래 10권이었으나 오늘날 전하는 판본은 권수와 인물 수가 판본마다 다르며(대부분 84인 혹은 92인으로 되어 있음), 당송(唐宋) 사람에 의해 집보(輯補)되었다.
도장 부류
동진부(洞眞部) 기전류(記傳類)
수록
정통도장 동진부 기전류(그 밖에 『태평광기』 집본이 있음)
분류
선전(仙傳)
권수
10권

해제

『신선전(神仙傳)』은 갈홍(葛洪)이 『포박자내편(抱朴子內篇)』에 이어 지은 선전(仙傳)으로, 스스로 밝히기를 제자 등승(滕升)이 "세간에 신선을 배워서 될 수 있는가"라고 물은 것을 계기로 "옛 신선들에 관한 선경(仙經)의 복식방(服食方) 및 제자백가의 책에 보이는 것을 초록하여 모았다"고 하였으니, 신선은 배울 수 있고 장생은 이룰 수 있다는 사실적 증거를 제공하려는 뜻이었다. 수록된 인물로는 광성자(廣成子)·팽조(彭祖)·백석선생(白石先生)·위백양(魏伯陽)·음장생(陰長生)·장도릉(張道陵)·좌자(左慈)·갈현(葛玄)·봉군달(封君達)·호공(壺公)·계자훈(薊子訓)·왕원(王遠)·마고(麻姑)·이소군(李少君)·회남왕(淮南王) 유안(劉安) 등이 있는데, 대부분 한위(漢魏) 시기 방사(方士)와 초기 도교 인물이며, 편폭이 『열선전』보다 훨씬 상세하고 정절(情節)이 곡절(曲折)하며 금단(金丹)·부수(符水)·변화(變化)·역사귀신(役使鬼神) 등의 여러 술법도 아울러 기재하였다. 그중 「위백양전」「호공전」「마고전」의 영향이 특히 크다. 원서는 일찍이 산일되었고 오늘날의 판본은 주로 『태평광기』『운급칠첨(雲笈七籤)』『삼동군선록(三洞群仙錄)』 등에서 집록(輯錄)한 것이어서 판본 간 차이가 비교적 크며, 호수위(胡守為)의 『신선전교석(神仙傳校釋)』이 통용되는 정리본이다.

핵심 사상

  • '신선은 배울 수 있음'에 대한 전기적 증거를 제공함
  • 금단·부수·변화·역귀 등의 술법
  • 한위 방사와 초기 도교 인물 군상
  • 마고·호공 등 대표적 선화(仙話)의 출처
  • 원서 산일, 오늘날 판본은 집록본

구성

10권, 매 권 여러 전이 있으며 전문(傳文)이 소설에 가까울 만큼 상세하다.

판본

  • 정통도장본
  • 『태평광기』 집본
  • 호수위 『신선전교석』(중화서국, 2010)

주소(註疏)

  • 호수위 『신선전교석』

역본

  • 로버트 포드 캠퍼니(Robert Ford Campany), 『To Live as Long as Heaven and Earth』(2002) 영역 및 연구

원문과 온라인 자료

관련 경전

『열선전(列仙傳)』, 『포박자내편(抱朴子內篇)』, 『동선전(洞仙傳)』

관련 인물

갈홍(葛洪), 위백양(魏伯陽), 좌자(左慈), 갈현(葛玄), 장릉(張陵), 유안(劉安)
참고 문헌
  1. Robert F. Campany, To Live as Long as Heaven and Earth, 2002
  2. 胡守为《神仙传校释》
  3. 任继愈主编《道藏提要》
  4. 维基百科「神仙传」条