경전 › 상청경계(上清經系, 동진경洞真經·태상황소太上黃素·구진중경九真中經)

상청경계(上清經系, 동진경洞真經·태상황소太上黃素·구진중경九真中經)Shangqing Scriptural Corpus

이칭
상청경(上淸經), 동진경(洞真經), 상청 31권, 『태상황소사십사방경(太上黃素四十四方經)』, 『상청태상제군구진중경(上清太上帝君九真中經)』
저자·전수
양희(楊羲), 허밀(許謐), 허홰(許翽)
시대
동진(東晉) · 동진 흥녕 2년에서 태화(太和) 5년(364—370) 사이 양희와 두 허씨가 기록한 강경(降經)을 핵심으로 하며, 그 뒤 왕영기(王靈期) 등이 증보하고 부연하여 도홍경이 정리할 무렵에는 이미 수십 종에 이르렀다. 남조(南朝)에는 이미 "상청경 31권"이라는 목록이 있었다.
도장 부류
동진부(洞眞部)
수록
정통도장 동진부(본문·옥결·방법·중술 등 여러 류에 흩어져 있음)
분류
초기 도경(道經)
권수
여러 종류, 핵심은 약 30여 권

해제

상청 경전 계통(上清經系)은 동진 중엽 쥐룽(句容) 허씨(許氏) 가문과 영매(靈媒) 양희(楊羲) 사이에서 형성된 일련의 "강진(降真)" 경전으로, 훗날 모산종에 의해 "동진(洞真)"부의 근본으로 받들어졌다. 그 핵심은 『대동진경』 외에도 『태상황소사십사방경(太上黃素四十四方經)』(해와 달을 존사하고 비보飛步·은둔하는 방법을 논함), 『상청태상제군구진중경(上清太上帝君九真中經)』(구진제군九真帝君의 법과 "삼일三一" 존사), 『자도염광신현변경(紫度炎光神玄變經)』 『금진옥광팔경비경(金真玉光八景飛經)』 『팔소진경(八素真經)』 『비행우경(飛行羽經)』 『고상멸마동경금현옥청은서(高上滅魔洞景金玄玉清隱書)』 등이 있다. 이 경전들은 몸의 신과 해·달·별을 존사하고 복기(服氣)·연진액(嚥津液), 경전을 외워 비승(飛昇)하며 명산에 은거하는 것을 특징으로 하며, 신보(神譜)는 원시천왕(元始天王)·태상대도군(太上大道君)·위화존(魏華存) 등을 주로 하고, 명계(冥界)에는 풍도육천궁(酆都六天宮)이 있다. 경문의 문사(文辭)는 화려하고 대부분 시가(詩歌) 형식으로 되어 있으며, 도홍경이 『진고』 『등진은결』에서 상세히 저록하고 진위를 고증하였다. 상청 경전 계통은 도교 "삼동(三洞)" 체계 가운데 "동진"의 최고 지위를 확립하였으며, 그 존사 수련의 취향은 당송(唐宋) 내단(內丹)의 선하(先河)를 직접 열었다.

핵심 사상

  • 강진(降真) 계시와 영매를 통한 경전 전수
  • 해·달·별과 몸속의 삼일(三一)을 존사함
  • 복기(服氣)·연액(嚥液)·비보(飛步)
  • 내적 수행을 중시하고 외단(外丹)과 제사를 경시함
  • 동진부(洞真部)의 형성

구성

도홍경의 『진고·익진검』이 초기 상청 경전의 목록을 나열하였으며, 정통도장 동진부 본문류는 대부분 그 경문이다.

판본

  • 정통도장 동진부 여러 경전
  • 『중화도장』 제1—2책(삼동진경三洞真經·상청경上清經)

역본

  • 이자벨 로비네, La révélation du Shangqing (1984) 제2권 경전별 해제
  • 스티븐 보켄캄프(Stephen Bokenkamp), Early Daoist Scriptures (1997)의 부분 영역

원문과 온라인 자료

관련 경전

『상청대동진경(上清大洞真經)』, 『진고(真誥)』, 『등진은결(登眞隱訣)』, 『황정내경경(黃庭內景經)』

관련 인물

양희(楊羲), 허밀(許謐), 허홰(許翽), 위화존(魏華存), 도홍경(陶弘景)
참고 문헌
  1. Isabelle Robinet, La révélation du Shangqing dans l'histoire du taoïsme, EFEO 1984
  2. Michel Strickmann, Le Taoïsme du Mao Chan, 1981
  3. 진국부(陳國符) 『도장원류고(道藏源流考)』
  4. 维基百科「上清派」条