『오진직지(悟真直指)』Direct Pointers to Awakening to Reality
- 이칭
- 『오진편직지(悟眞篇直指)』, 유일명 『오진직지(悟眞直指)』
- 저자·전수
- 유일명(劉一明)
- 시대
- 청(清) · 유일명(劉一明, 1734–1821)이 지었으며, 대략 건륭(乾隆) 말년(1790년 전후)에 이루어져 『도서십이종(道書十二種)』에 수록됨.
- 도장 부류
- 장외(藏外)
- 수록
- 장외(藏外)(『도서십이종(道書十二種)』)
- 분류
- 단경(丹經)
- 권수
- 4권
해제
『오진직지(悟眞直指)』는 청대(淸代) 용문파(龍門派) 단가(丹家) 유일명(劉一明, 호 오원자悟元子)이 장백단(張伯端)의 『오진편(悟眞篇)』을 주해(注解)한 것으로, 그의 『도서십이종(道書十二種)』 중 하나이다. 유일명은 「성명쌍수(性命雙修)」와 「선천진일지기(先天眞一之炁)」를 강령(綱領)으로 삼아 시사(詩詞)를 한 수(首)씩 풀이하며, 『오진편』에서 말하는 약물(藥物)·정로(鼎爐)·화후(火候)는 모두 비유의 말이라 보고 「금단(金丹)은 곧 사람이 본래 지닌 선천진일지기(先天眞一之炁)이다」라 하여, 방중술(房中術)·노화(爐火)·신체 부위에 집착하여 단(丹)을 풀이하는 것을 반대하고 「반환(返還)」을 요체로 삼으며 「강유중정(剛柔中正)」을 공부(工夫)로 삼을 것을 주장하고, 유가(儒家)의 중용(中庸)과 불가(佛家)의 명심(明心)의 이치로써 서로 인증(印證)하였다. 그 주석의 문장은 명백하고 유창하여, 『참동직지(參同直指)』 『음부경주(陰符經注)』 『주역천진(周易闡眞)』과 더불어 일관된 단도(丹道) 체계를 이루니, 청대 내단 주소(注疏) 중 가장 영향력이 큰 것 가운데 하나이다.
핵심 사상
- 금단(金丹)은 곧 선천진일지기(先天眞一之炁)임
- 약물(藥物)·정로(鼎爐)는 모두 비유의 말이니, 상(相)에 집착함을 반대함
- 강유중정(剛柔中正)의 반환(返還) 공부(工夫)
- 삼교일리(三敎一理)
구성
4권, 『오진편(悟眞篇)』의 율시(律詩)·절구(絶句)·사(詞)·가(歌)를 한 수씩 주석함.
판본
- 『도서십이종(道書十二種)』본(청각淸刻)
- 『장외도서(藏外道書)』 제8책
- 우자(羽者) 등 교주(校注), 『도서십이종(道書十二種)』(서목문헌출판사書目文獻出版社, 1996)
역본
- Thomas Cleary, Understanding Reality (1987), 유일명의 주석도 함께 번역
원문과 온라인 자료
관련 경전
『오진편(悟眞篇)』, 『도서십이종(道書十二種)』, 『주역천진(周易闡眞)』관련 인물
유일명(劉一明), 장백단(張伯端)참고 문헌
- 《道书十二种》
- Thomas Cleary, Understanding Reality, 1987
- 维基百科「刘一明」条