경전 › 『오진직지(悟真直指)』

『오진직지(悟真直指)』Direct Pointers to Awakening to Reality

이칭
『오진편직지(悟眞篇直指)』, 유일명 『오진직지(悟眞直指)』
저자·전수
유일명(劉一明)
시대
청(清) · 유일명(劉一明, 1734–1821)이 지었으며, 대략 건륭(乾隆) 말년(1790년 전후)에 이루어져 『도서십이종(道書十二種)』에 수록됨.
도장 부류
장외(藏外)
수록
장외(藏外)(『도서십이종(道書十二種)』)
분류
단경(丹經)
권수
4권

해제

『오진직지(悟眞直指)』는 청대(淸代) 용문파(龍門派) 단가(丹家) 유일명(劉一明, 호 오원자悟元子)이 장백단(張伯端)의 『오진편(悟眞篇)』을 주해(注解)한 것으로, 그의 『도서십이종(道書十二種)』 중 하나이다. 유일명은 「성명쌍수(性命雙修)」와 「선천진일지기(先天眞一之炁)」를 강령(綱領)으로 삼아 시사(詩詞)를 한 수(首)씩 풀이하며, 『오진편』에서 말하는 약물(藥物)·정로(鼎爐)·화후(火候)는 모두 비유의 말이라 보고 「금단(金丹)은 곧 사람이 본래 지닌 선천진일지기(先天眞一之炁)이다」라 하여, 방중술(房中術)·노화(爐火)·신체 부위에 집착하여 단(丹)을 풀이하는 것을 반대하고 「반환(返還)」을 요체로 삼으며 「강유중정(剛柔中正)」을 공부(工夫)로 삼을 것을 주장하고, 유가(儒家)의 중용(中庸)과 불가(佛家)의 명심(明心)의 이치로써 서로 인증(印證)하였다. 그 주석의 문장은 명백하고 유창하여, 『참동직지(參同直指)』 『음부경주(陰符經注)』 『주역천진(周易闡眞)』과 더불어 일관된 단도(丹道) 체계를 이루니, 청대 내단 주소(注疏) 중 가장 영향력이 큰 것 가운데 하나이다.

핵심 사상

  • 금단(金丹)은 곧 선천진일지기(先天眞一之炁)임
  • 약물(藥物)·정로(鼎爐)는 모두 비유의 말이니, 상(相)에 집착함을 반대함
  • 강유중정(剛柔中正)의 반환(返還) 공부(工夫)
  • 삼교일리(三敎一理)

구성

4권, 『오진편(悟眞篇)』의 율시(律詩)·절구(絶句)·사(詞)·가(歌)를 한 수씩 주석함.

판본

  • 『도서십이종(道書十二種)』본(청각淸刻)
  • 『장외도서(藏外道書)』 제8책
  • 우자(羽者) 등 교주(校注), 『도서십이종(道書十二種)』(서목문헌출판사書目文獻出版社, 1996)

역본

  • Thomas Cleary, Understanding Reality (1987), 유일명의 주석도 함께 번역

원문과 온라인 자료

관련 경전

『오진편(悟眞篇)』, 『도서십이종(道書十二種)』, 『주역천진(周易闡眞)』

관련 인물

유일명(劉一明), 장백단(張伯端)
참고 문헌
  1. 《道书十二种》
  2. Thomas Cleary, Understanding Reality, 1987
  3. 维基百科「刘一明」条