『동천복지악독명산기(洞天福地嶽瀆名山記)』Record of Grotto-Heavens, Blessed Lands, Marchmounts, Rivers and Famous Mountains

이칭: 동천복지기(洞天福地記)
저자·전수: 두광정(杜光庭)
시대: 당말오대(唐末五代) · 두광정 찬(撰), 자서(自序)에 천복(天復) 원년(901)으로 서명. 1권.
도장 부류: 동현부(洞玄部) 기전류(記傳類)
수록: 정통도장(正統道藏) 동현부(洞玄部) 기전류(記傳類)
분류: 산지(山志)
권수: 1권

해제

『동천복지악독명산기(洞天福地嶽瀆名山記)』는 도교 성지지리(聖地地理)의 정형(定型) 문헌이다. 두광정(杜光庭)이 사마승정(司馬承禎)의 『천지궁부도(天地宮府圖)』를 바탕으로 정리·증보하여, 오악(五嶽)·사독(四瀆)·십대동천(十大洞天)·삼십육소동천(三十六小洞天)·칠십이복지(七十二福地) 및 여러 정려(靖廬)·영화(靈化)의 명목을 체계적으로 나열하고, 각기 소재한 주현(州縣)과 둘레의 리수(里數), 주관하는 선관(仙官)을 낱낱이 밝혔다. 이 책은 중국의 명산대천을 하나의 등급화된 신성 공간 체계로 편입시켰다—동천(洞天)은 지하로 서로 통하는 선계(仙界)이며 복지(福地)는 수행하여 도를 이룰 수 있는 곳으로, 각각 진인(眞人)이 주관하여 수도·조진(朝眞)·은거를 구체적인 지리와 결부시켰다. 그 영향은 지극히 깊어서, 후세 도교 궁관의 입지 선정, 산지(山志) 편찬, 조산진향(朝山進香)은 물론 문인의 산수 문학까지 대체로 이 목록을 근거로 삼았다. 오늘날 중국의 수많은 도교 명산이 지닌 '동천'·'복지'라는 칭호는 모두 여기서 비롯된 것이다. 기록된 주현 명칭 대부분이 당대(唐代)의 제도를 따르고 있어, 이 책은 역사지리 연구에도 시대 판단의 좌표를 제공한다.

핵심 사상

도교 성지지리의 정형 문헌
십대동천·삼십육소동천·칠십이복지
오악사독과 정려·영화
동천이 서로 통한다는 지하 선계관
후세 궁관 입지 선정과 산지 편찬의 근거

구성

1권. 유형별로 명목을 나열하고 각기 방위·리정(里程)과 주관 선관을 주기(注記)하였다.

판본

정통도장본
『운급칠첨(雲笈七籤)』 관련 권차를 참고할 수 있음
『중화도장(中華道藏)』본

역본

프랑수아 베렐랑(Franciscus Verellen)의 동천복지 관련 연구, 그 밖에 토마스 한(Thomas Hahn)의 관련 논문 참조

『동천복지악독명산기(洞天福地嶽瀆名山記)』Record of Grotto-Heavens, Blessed Lands, Marchmounts, Rivers and Famous Mountains

해제

핵심 사상

구성

판본

역본

원문과 온라인 자료

관련 경전

관련 인물