慧命経Scripture of Wisdom and Life (Huiming jing)

別称

『華陽慧命経』

著者・伝授

柳華陽

時代

清 · 柳華陽の撰で、乾隆五十九年（1794）に刊行された。

道蔵の部類

蔵外

収録

蔵外（『伍柳仙宗』『道蔵輯要』に収める）

分類

丹経

巻数

一巻

解題

『慧命経』は柳華陽晩年の作で、仏教の「慧命」をもって人身の先天の炁を指し、慧命を修めることがすなわち命功を修めることであるとし、「仏門にもまた命功あり」と主張し、禅宗の明心見性と丹道の煉精化気・煉気化神とを一体に合わせた。書の巻頭には漏尽図・法輪六候図・任督二脈図・道胎図・出定図・化身図・面壁図・虚空粉砕図の八図とその図説を掲げ、続いて「集説」において段を追って周天火候・道胎・出神・還虚の各段階を闡明し、あわせて仏経の語句を広く引いて丹道を証している。この書は『金仙証論』とともに伍柳派の完整な体系を構成し、二十世紀初頭にはリヒャルト・ヴィルヘルムとユングによって『太乙金華宗旨』の附録（Hui Ming Ching）として訳介され、西洋にも知られるようになった。

中心思想

• 慧命すなわち先天の炁、仏門もまた命を修める
• 八図によって周天から還虚までの全過程を説明する
• 禅道合一
• 道胎・出神・面壁・虚空粉砕

構成

八図とその図説、および集説若干篇。

版本

• 『伍柳仙宗』本
• 『道蔵輯要』本

訳本

• リヒャルト・ヴィルヘルム独訳、Cary Baynes 英訳（The Secret of the Golden Flower, 1931 に附す）
• Eva Wong 英訳

原文とオンライン資料

• ウィキペディア 慧命経
• CTEXT 検索

関連経典

関連人物