경전 › 『비전정양진인영보필법(秘傳正陽眞人靈寶畢法)』

『비전정양진인영보필법(秘傳正陽眞人靈寶畢法)』Complete Methods of the Numinous Treasure (Lingbao bifa)

이칭
『영보필법(靈寶畢法)』, 『정양진인영보필법(正陽眞人靈寶畢法)』
저자·전수
종리권(鍾離權)
시대
오대—북송 · 종리권이 짓고 여동빈이 전했다고 제(題)하였으며, 대략 오대에서 북송 초(10세기) 사이에 이루어졌다.
도장 부류
태현부(太玄部)
수록
정통도장 태현부
분류
단경(丹經)
권수
3권 10문

해제

『영보필법(靈寶畢法)』은 종리권이 종남산(終南山) 석벽에서 『영보경(靈寶經)』을 얻어 지었다고 제(題)하며, 종려단법(鍾呂丹法)의 실수(實修) 강령이다. 전서는 소승안락연년법(小乘安樂延年法) 4문(비배음양(匹配陰陽), 취산수화(聚散水火), 교구용호(交媾龍虎), 소련단약(燒煉丹藥)), 중승장생불사법(中乘長生不死法) 3문(주후비금정(肘後飛金晶), 옥액환단(玉液還丹), 금액환단(金液還丹)), 대승초범입성법(大乘超凡入聖法) 3문(조원(朝元), 내관(內觀), 초탈(超脫))으로 나뉘며, 각 문마다 먼저 『영보경』의 글을 인용하고 이어 '진결(真訣)' '도요(道要)'를 서술하여 구체적인 조작과 화후(火候)를 설명한다. '삼승십문(三乘十門)'의 구조가 명료하여 내단 수련을 축기(築基)·연형(煉形)·초탈(超脫)의 세 단계로 나누었으며, 후세 내단 절차(연정화기(煉精化氣), 연기화신(煉氣化神), 연신환허(煉神還虛))의 원형이 되었으며, 『종려전도집』과 표리(表裏) 관계를 이룬다.

핵심 사상

  • 삼승십문(三乘十門)의 내단 단계
  • 비배음양(匹配陰陽)·교구용호(交媾龍虎)·소련단약(燒煉丹藥)
  • 주후비금정(肘後飛金晶)과 옥액·금액환단(玉液·金液還丹)
  • 조원(朝元)·내관(內觀)·초탈(超脫)

구성

3권: 소승 4문, 중승 3문, 대승 3문.

판본

  • 정통도장본
  • 『도장집요』본
  • 『여조전서』본

역본

  • 파르젠 발드리앙위셍(Farzeen Baldrian-Hussein) 프랑스어역 (1984)
  • 에바 웡 영역

원문과 온라인 자료

관련 경전

『종려전도집(鍾呂傳道集)』, 『서산군선회진기(西山群仙會眞記)』

관련 인물

종리권(鍾離權), 여동빈(呂洞賓)
참고 문헌
  1. Farzeen Baldrian-Hussein, Procédés secrets du joyau magique: Traité d'alchimie taoïste du XIe siècle, 1984
  2. 任继愈主编《道藏提要》