老子想爾注Xiang'er Commentary on the Laozi
- 別稱
- 老子道經想爾注, 想爾注
- 作者/傳出
- 張魯
- 時代
- 東漢末 · 舊題張道陵或張魯作,學界多認為出於東漢末五斗米道,約 2 世紀末至 3 世紀初。原書久佚,僅存敦煌殘卷 S.6825(上卷第 3—37 章)。
- 道藏部類
- 洞神部玉訣類(藏外)
- 收錄
- 藏外(正統道藏未收,敦煌寫本 S.6825,今藏大英圖書館)
- 類別
- 道家哲學
- 卷數
- 原二卷,殘存上卷部分
提要
《老子想爾注》是早期天師道(五斗米道)對《道德經》的宗教性註解,為道教把老子哲學轉化為神學與戒律的關鍵文獻。註文將「道」人格化為「太上老君」,稱「一散形為氣,聚形為太上老君」,要求信徒「守道誡」「結精成神」,以積善行、奉道戒求長生成仙,反對世俗祭祀與房中邪術,並對經文作出「道教式」的改字改讀。書名「想爾」,一說為仙人名,一說指「想」道之誡。唐初尚見於道士誦習,其後亡佚,1900 年敦煌藏經洞出土殘卷方重見於世。饒宗頤《老子想爾注校證》為標準整理本,是研究早期道教教義、組織與戒律的第一手史料。
核心思想
- 道即太上老君,氣化為神
- 奉道誡、行善積功以致長生
- 結精自守、寶精愛氣
- 批判偽伎與祭祀鬼神
- 以經文為誡律的宗教化詮釋
結構
殘卷存《道經》第 3 章「不見可欲」至第 37 章,逐句作注,註文與經文連書不分。
版本
- 敦煌寫本 S.6825
- 饒宗頤《老子想爾注校證》(上海古籍 1991)
- 《中華道藏》第 9 冊
譯本
- Stephen Bokenkamp, Early Daoist Scriptures (1997) 英譯
原文與線上資源
相關典籍
道德經, 太平經, 老子河上公章句相關人物
張魯, 張陵, 老子參考來源
- 饶宗颐《老子想尔注校证》
- Stephen Bokenkamp, Early Daoist Scriptures, 1997
- 卿希泰主编《中国道教史》第一卷