慧命經Scripture of Wisdom and Life (Huiming jing)

別稱

華陽慧命經

作者／傳出

柳華陽

時代

清 · 柳華陽撰，乾隆五十九年（1794）刊行。

道藏部類

藏外

收錄

藏外（《伍柳仙宗》《道藏輯要》收）

類別

丹經

卷數

一卷

提要

《慧命經》為柳華陽晚年之作，以佛教「慧命」指人身先天之炁，說明修煉慧命即修命功，主張「佛門亦有命功」，將禪宗明心見性與丹道煉精化氣、煉氣化神合為一體。書前列漏盡圖、法輪六候圖、任督二脈圖、道胎圖、出定圖、化身圖、面壁圖、虛空粉碎圖等八幅圖並說，隨後以「集說」逐段闡釋周天火候、道胎、出神、還虛各階段，並廣引佛經語句以證丹道。此書與《金仙證論》共同構成伍柳派完整體系，20 世紀初經衛禮賢、榮格譯介為《太乙金華宗旨》附錄（Hui Ming Ching）而為西方所知。

核心思想

• 慧命即先天炁，佛門亦修命
• 八圖說明周天至還虛全過程
• 禪道合一
• 道胎、出神、面壁、虛空粉碎

結構

八圖與圖說，及集說若干篇。

版本

• 《伍柳仙宗》本
• 《道藏輯要》本

譯本

• Richard Wilhelm 德譯，Cary Baynes 英譯（附於 The Secret of the Golden Flower, 1931）
• Eva Wong 英譯

原文與線上資源

• 維基百科 慧命經
• CTEXT 檢索

相關典籍

相關人物