『음진군환단가주(陰眞君還丹歌注)』Commentary on the Song of the Reverted Elixir of the Perfected Yin
- 이칭
- 『음진군환단가(陰眞君還丹歌)』, 음장생(陰長生) 『환단가(還丹歌)』
- 저자·전수
- 음장생(陰長生)
- 시대
- 당~송 · 가사는 한대 음장생에 가탁하였고, 주석은 "진단"이라 제하였다(일설에는 가탁이라 함). 당말에서 북송 무렵에 이루어졌다.
- 도장 부류
- 동진부 옥결류(洞真部玉訣類)
- 수록
- 정통도장 동진부 옥결류
- 분류
- 단경(丹經)
- 권수
- 1권
해제
『음진군환단가주(陰真君還丹歌注)』는 한대(漢代) 선인 음장생(陰長生)에 가탁한 단가(丹歌)와 진단(陳摶)이 지었다고 전해지는 주석으로 이루어져 있으며, 외단(外丹)에서 내단(內丹)으로 넘어가는 과도기의 문헌이다. 가사는 칠언(七言)으로 환단(還丹)의 법을 서술하는데, 연홍(鉛汞)·용호(龍虎)·화후(火候) 등을 언급하여 외단 노화(爐火)의 풀이로도 볼 수 있으며, 주석은 이를 인신(人身)의 정기(精氣)와 감리교구(坎離交媾)로 명확히 풀이하여 "몸을 노정(爐鼎)으로 삼고 심장과 신장을 약물로 삼는다"(以身爲爐鼎, 心腎爲藥物)라 하니, 당말오대(唐末五代) 내단이 흥기할 때 옛 단경(丹經)을 새롭게 해석한 것을 대표한다. 이 편은 분량은 짧지만 지위가 특수하여, 프레가디오(Pregadio) 등은 이를 "내외단 전환"을 관찰하는 전형적인 자료로 본다.
핵심 사상
- 외단 가결(歌訣)의 내단적 해석
- 몸을 노정으로, 심장과 신장을 약물로 삼음
- 당송(唐宋) 교체기 단도(丹道)의 전환
구성
칠언가(七言歌) 1편, 주석 첨부.
판본
- 정통도장본
주소(註疏)
- 진단 주석으로 제함
원문과 온라인 자료
관련 경전
『태청금액신단경(太淸金液神丹經)』, 『주역참동계(周易參同契)』, 『종려전도집(鍾呂傳道集)』관련 인물
음장생(陰長生), 진단(陳摶)참고 문헌
- 任继愈主编《道藏提要》
- Fabrizio Pregadio & Lowell Skar, 'Inner Alchemy (Neidan)', in Daoism Handbook, 2000