『황제구정신단경결(黃帝九鼎神丹經訣)』Instructions on the Yellow Emperor's Nine-Tripod Divine Elixir

이칭

『구정신단경(九鼎神丹經)』, 『구정단경(九鼎丹經)』

저자·전수

저자 미상(佚名)

시대

한漢—당唐 · 권1 『구정신단경』은 한위(漢魏)의 고경으로, 갈홍의 『포박자·금단』에 이미 인용되었다. 권2부터 권20까지는 당대 사람이 지은 『경결(經訣)』로 대략 7세기이다.

도장 부류

동신부 중술류(洞神部眾術類)

수록

정통도장 동신부(洞神部) 중술류(眾術類)

분류

단경(丹經)

권수

20권

해제

『황제구정신단경결(黃帝九鼎神丹經訣)』은 현존하는 가장 중요한 외단(外丹) 경전 중 하나이다. 권1은 한위(漢魏) 시기의 고경인 『황제구정신단경(黃帝九鼎神丹經)』으로, 황제가 현녀(玄女)에게서 받았다고 가탁되어 아홉 가지 신단（단화(丹華), 신부(神符), 신단(神丹), 환단(還丹), 이단(餌丹), 연단(煉丹), 유단(柔丹), 복단(伏丹), 한단(寒丹)）의 제조법과 복식(服食) 효능을 서술하며, 갈홍(葛洪)의 『포박자(抱朴子)·금단편(金丹篇)』에 실린 구단(九丹)과 부합한다. 권2 이하는 당대(唐代) 사람이 지은 경결(經訣)로, 『태청단경(太清丹經)』 『금액경(金液經)』 등 여러 서적을 널리 채록하여 합단(合丹) 시의 재계(齋戒) 금기, 택지(擇地)와 입조(立灶), 육일니(六一泥), 약물의 성미(性味), 복화법(伏火法), 복단법(服丹法)과 제사 의절(儀節)을 상세히 논하고, 당대의 화학과 광물 지식을 대량으로 보존하고 있다. 이 책은 중국 연단술사(煉丹術史)·화학사 연구의 제1차 자료로, 조지프 니덤(李約瑟) 등도 이를 근거로 중국 초기 화학의 성취를 논하였다.

핵심 사상

• 구정신단(九鼎神丹)과 구전환단(九轉還丹)
• 육일니(六一泥), 복화(伏火) 등 연단 조작
• 합단(合丹)의 재계와 금기
• 외단술의 체계적 총결

구성

20권: 권1은 고경, 권2부터 20까지는 결(訣)이다.

판본

• 정통도장본
• 『중화도장(中華道藏)』제18책

역본

• 파브리치오 프레가디오(Fabrizio Pregadio), Great Clarity: Daoism and Alchemy in Early Medieval China (2006) 일부 영역

원문과 온라인 자료

• CTEXT 검색
• 위키백과 외단술

관련 경전

관련 인물