『洞玄霊宝三洞奉道科戒営始』Regulations for the Practice of Daoism in Accordance with the Scriptures of the Three Caverns
- 別称
- 『三洞奉道科戒』, 『三洞奉道科戒営始』, 『奉道科戒』
- 時代
- 南北朝末〜唐初 · 金明七真の撰と題し、北周から隋唐の間(6世紀末〜7世紀初)の成立とされる。敦煌には複数の写本が残る。
- 道蔵の部類
- 正一部
- 収録
- 正統道蔵 正一部
- 分類
- 科儀
- 巻数
- 全六巻(原本はさらに多い可能性があり、敦煌本により補える)
解題
『三洞奉道科戒営始』は中古道教における最も重要な教団制度の総覧であり、道観の造営(営始)、道士の日常の行儀、法服・冠冕、経戒の伝授、斎醮の科式と法位の次第を規定し、唐代における国家道教制度化の基礎文献である。全六巻は観品・造像品・写経品・度人品・法次儀・法服図儀・常朝儀・中斎儀・誦経儀・講経儀・法具品・常住品・法位品などに分かれ、道観の殿堂配置、造像の規格、写経供養、出家の条件と法服の等級を詳述し、正一箓生から上清大洞法師に至る「法位」の階梯とそれぞれの法位が受くべき経箓戒目を初めて体系的に列挙する。本書は三洞四輔の経教体系を制度実践として落とし込んだもので、『道門経法相承次序』『要修科儀戒律鈔』と相補い、唐代の道観制度、道士の等級、経箓伝授を研究する上での中核資料である。
中心思想
- 道観の営建・造像・写経の規格
- 道士の出家・法服・行儀の規範
- 法位の次第と経箓伝授の目録
- 唐代道教制度化の基礎
構成
全六巻十数品——観品・造像品・写経品・度人品・法次儀・法服図儀・常朝儀・誦経儀・法具品・法位品など。
版本
- 正統道蔵本
- 敦煌写本 P.2337 等
- Florian Reiter 校訳本
訳本
- Florian Reiter, The Aspirations and Standards of Taoist Priests in the Early T'ang Period (1998) 英訳
原文とオンライン資料
関連経典
『道門経法相承次序』, 要修科儀戒律鈔, 『霊宝斎戒威儀』(陸修静斎儀), 太上出家伝度儀関連人物
陸修静, 張万福参考文献
- Florian Reiter, The Aspirations and Standards of Taoist Priests in the Early T'ang Period, 1998
- 大渊忍尔《敦煌道经》
- 任继愈主编《道藏提要》
- Kristofer Schipper & Franciscus Verellen eds., The Taoist Canon, 2004