敦煌道経Dunhuang Daoist Manuscripts

別称

敦煌道経目録編, 敦煌道経図録編

著者・伝授

大淵忍爾（Ōfuchi Ninji）編目, 敦煌蔵経洞出土写本

時代

六朝—唐（写本）、現代整理 · 敦煌莫高窟の蔵経洞（1900年発見）から出土した六朝から唐五代にかけての道教写本は約八百件。日本の学者大淵忍爾が『敦煌道経・目録編』（1978年）、『敦煌道経・図録編』（1979年）を編み、その後も福井文雅、王卡らが整理を続けた。

道蔵の部類

写本文献

収録

現代の著作（写本は英・仏・中・露・日の各機関に分蔵）

分類

道蔵叢書

巻数

写本約800件、大淵忍爾編目・図録二巨冊

解題

敦煌の蔵経洞から出土した道教写本は約八百件にのぼり、唐代およびそれ以前の道経の直接的な実物資料であって、現存する『正統道蔵』よりも七百年以上古く、校勘と年代確定において代替のきかない価値をもつ。その中には『老子想爾注』（現存唯一の伝本）、『本際経』『太平経』の残巻、『十戒経』の授度文書、『老子化胡経』の各種残巻、霊宝経目、斎儀抄本、道士の度牒などが含まれる。これらの資料により、学界は六朝から唐代にかけての道教経系の実際の姿や、道士が籙を受け度を授かる具体的な手順を復元することができ、また伝世本の誤りを正すことも可能になった。日本の学者大淵忍爾による『敦煌道経・目録編』（1978年）と『図録編』（1979年）は基礎を築いた整理成果であり、その後も大淵の『道教とその経典』、王卡の『敦煌道教文献研究』、『中華道蔵』による校補、およびフランス極東学院やロシア所蔵敦煌文献の逐次公開が続いた。写本は現在、大英図書館、フランス国立図書館、中国国家図書館、ロシア東洋文献研究所などに分蔵されており、その多くはすでにデジタル化されて公開されている。

中心思想

• 約八百件の唐およびそれ以前の道教写本
• 『老子想爾注』など現存唯一の伝本を含む
• 『正統道蔵』より七百年余り古い実物資料
• 六朝・唐代の経系と授度の手順を復元
• 大淵忍爾の目録編・図録編が基礎的整理となった

構成

写本の残巻からなる。現代の整理は目録編・図録編と専題研究として行われている。

版本

• 大淵忍爾『敦煌道経・目録編』（福武書店、1978年）
• 大淵忍爾『敦煌道経・図録編』（1979年）
• 王卡『敦煌道教文献研究』（2004年）
• 国際敦煌プロジェクト（IDP）デジタル画像

注疏

• 王卡『敦煌道教文献研究』
• 福井文雅の関連研究

原文とオンライン資料

• 国際敦煌プロジェクト IDP
• ウィキペディア 敦煌遺書

関連経典

関連人物