Taoism: Growth of a ReligionTaoism: Growth of a Religion
- 別称
- Histoire du taoïsme: des origines au XIVe siècle
- 著者・伝授
- イザベル・ロビネ
- 時代
- 現代 · イザベル・ロビネ(Isabelle Robinet、1932–2000)著。フランス語原版 Histoire du taoïsme: des origines au XIVe siècle(Cerf、1991)。フィリス・ブルックス(Phyllis Brooks)による英訳 Taoism: Growth of a Religion、Stanford University Press、1997年刊。
- 道蔵の部類
- 工具書
- 収録
- 現代の著作
- 分類
- 工具書
- 巻数
- 1冊
解題
イザベル・ロビネ(Isabelle Robinet)の『道教史』(英訳題 Taoism: Growth of a Religion)は、西洋で最も影響力のある道教通史の一つである。全書は先秦の道家から説き起こし、漢代の方術と讖緯、天師道の創立、上清・霊宝経系の形成、南北朝期の統合、唐代の国教化と重玄学、宋元期の内丹と新道派を経て、十四世紀に至って筆を擱く。ロビネは経典テクストの内在的分析に長じ、とりわけ上清派研究で知られる(『上清の啓示』(La révélation du Shangqing)二巻は同分野の権威的著作である)。本書もまた経系の変遷と観念史を主軸とし、道教は民間迷信の寄せ集めではなく、厳密な宇宙論と修煉体系を備えた宗教的伝統であることを強調する。「内丹」に対する彼女の解釈(象徴言語と心性実践の結合として捉える)は影響が深い。本書は文体が明晰で構成が厳密であり、長らく欧米大学の道教講義における標準的教材とされ、シッパー(Schipper)の『道体論』(The Taoist Body)とともに、西洋道教研究における二大入門古典と称される。
中心思想
- 西洋で最も影響力のある道教通史の一つ
- 経系の変遷と観念史を主軸とする
- 道教の宇宙論と修煉体系を強調する
- 内丹を象徴言語と心性実践の結合として捉える
- 欧米大学道教講義の標準的教材
構成
歴史時期ごとに章立てされ、先秦から十四世紀に至る。
版本
- Cerf、1991年(フランス語原版)
- Stanford University Press、1997年(英訳)
訳本
- フィリス・ブルックスによる英訳(1997)
- 中国語訳『道教史』(関連訳介)
原文とオンライン資料
関連経典
道体論, 道教ハンドブック, 道蔵通考関連人物
イザベル・ロビネ, クリストファー・スキッパー(施舟人)参考文献
- Isabelle Robinet, Taoism: Growth of a Religion, Stanford University Press, 1997
- Isabelle Robinet, La révélation du Shangqing dans l'histoire du taoïsme, EFEO, 1984
- Stanford University Press 官方书目
- 维基百科「Isabelle Robinet」条