呂祖『百字碑』Lü Dongbin's Hundred-Character Stele

別称

『百字碑』, 『百字銘』, 『敲爻歌』（付）

著者・伝授

呂洞賓

時代

唐末～宋 · 呂洞賓の作と仮託され、最も早くは宋元の丹書における引用に見え、明清期には各地の呂祖祠に刻石された。

道蔵の部類

蔵外

収録

藏外（『呂祖全書』『道蔵輯要』『道書十二種』に収める）

分類

丹経

巻数

五言二十句百字

解題

『百字碑』は呂洞賓仮託の五言二十句からなる丹訣で、「養気忘言守、降心為不為。動静知宗祖、無事更尋誰。真常須応物、応物要不迷。不迷性自住、性住気自回。気回丹自結、壺中配坎離。陰陽生反復、普化一声雷。白雲朝頂上、甘露洒須弥。自飲長生酒、逍遥誰得知。坐聴無弦曲、明通造化機。都来二十句、端的上天梯。」とあり、極めて簡潔な言葉で煉己・結丹・周天・還虚を概括し、内丹入門で最も普及した口訣の一つである。同じく呂祖伝とされる『敲爻歌』（丹法と人生を説く七言長歌）と併せ伝わる。注本には明の張三丰、清の劉一明『百字碑注』などがあり、全真道観の多くが碑に刻んでいる。

中心思想

• 養気忘言、降心不為
• 性住気回、気回丹結
• 坎離配合、陰陽反復
• 極めて簡潔な内丹の口訣

構成

五言二十句。

版本

• 『呂祖全書』本
• 『道書十二種・百字碑注』
• 各地呂祖廟の碑刻

注疏

• 張三丰注（仮託）
• 劉一明『百字碑注』

訳本

• トマス・クリアリーによる英訳
• エヴァ・ウォンによる英訳

原文とオンライン資料

• ウィキペディア 呂洞賓
• CTEXT検索

関連経典

関連人物