首頁典籍 › 玉曆寶鈔

玉曆寶鈔Precious Records of the Jade Calendar

別稱
玉曆鈔傳, 玉曆至寶鈔
作者/傳出
托淡痴道人受、勿迷道人傳
時代
宋(托)—清(流通本) · 託言宋代淡痴道人遊地府所得、勿迷道人傳世,實際今存流通本多成於清代;一卷,附圖。
道藏部類
藏外(明清善書)
收錄
藏外
類別
勸善書
卷數
一卷(附插圖)

提要

《玉曆寶鈔》是流傳最廣的地獄勸善圖冊,托宋代淡痴道人受閻羅天子之命遊歷地府、錄十殿冥王審判之制而成。書中詳列十殿閻王的名號、誕辰、職掌與所轄地獄(如秦廣王、楚江王、宋帝王、五官王、閻羅王、卞城王、泰山王、都市王、平等王、轉輪王),配以刀山、油鍋、寒冰、拔舌等刑罰影像,並記孟婆湯、六道輪迴、受生之法,末附解冤釋結與超拔法門。其思想為佛道民間信仰混融的產物:十殿冥王體系源自唐宋《十王經》,而承負、司命、赦罪之說則出道教。此書以圖文並茂、衝擊力強的方式勸人止惡,自清代起由善堂大量刊印施送,至今在臺灣、香港、東南亞仍常見流通本,是研究中國民間地獄觀念與視覺宗教文化的核心材料。

核心思想

  • 十殿冥王與地獄審判體系
  • 刑罰影像的視覺勸誡
  • 孟婆湯與六道輪迴
  • 佛道民間信仰的混融
  • 善堂刊印施送的流通模式

結構

一卷,圖文並列,依十殿次第。

版本

  • 清代各種善堂刊本
  • 近代石印、彩印流通本

譯本

  • 多種東南亞華人社群譯本與圖冊

原文與線上資源

相關典籍

太上感應篇, 關聖帝君覺世真經
參考來源
  1. 酒井忠夫《中国善书の研究》
  2. 游子安《善与人同》
  3. Stephen Teiser, The Scripture on the Ten Kings (1994)
  4. 维基百科「玉历宝钞」条