列仙傳Biographies of Exemplary Immortals

別稱

列仙傳贊

作者／傳出

舊題劉向, 實為東漢人託名

時代

東漢 · 舊題西漢劉向（前 77—前 6）撰，學界多認為成於東漢，託名劉向；《漢書·藝文志》未著錄，最早見於《隋書·經籍志》。

道藏部類

洞真部記傳類

收錄

正統道藏 洞真部記傳類

類別

仙傳

卷數

二卷

提要

《列仙傳》是現存最早的一部神仙傳記專書，分上下二卷，收赤松子、寧封子、馬師皇、彭祖、老子、關令尹、呂尚、葛由、涓子、王子喬、安期先生、河上公、酒客、女幾、毛女等七十位（一作七十一位）仙人事蹟，每傳後附四言讚語。所記多為戰國秦漢間方仙道傳說，人物身份下及賣藥者、酒家、漁父、女子，反映早期神仙信仰的平民色彩；成仙途徑包括服食（松子、水玉、桂、雲母）、導引、行氣、尸解、房中等，尚未形成後世內丹式的系統理論。此書為《神仙傳》《洞仙傳》《墉城集仙錄》等一系列仙傳的祖本，也是《太平廣記》《藝文類聚》大量徵引的物件，在道教文學與影像（如「列仙圖」）傳統中影響深遠。今傳本或有後人竄入，與《太平御覽》所引已有出入。

核心思想

• 現存最早的神仙傳記專書
• 七十仙人各系四言贊
• 服食、行氣、尸解等早期仙道方術
• 神仙的平民化與職業多樣
• 後世仙傳的祖本

結構

上下二卷，每卷三十五傳，傳後系贊。

版本

• 正統道藏本
• 《四部叢刊》影明本
• 王叔岷《列仙傳校箋》（中研院，1995）

註疏

• 王叔岷《列仙傳校箋》

譯本

• Max Kaltenmark, Le Lie-sien tchouan (1953) 法譯並詳註

原文與線上資源

• 維基文庫 列仙傳
• CTEXT 列仙傳

相關典籍

相關人物