도교: 한 종교의 성장Taoism: Growth of a Religion

이칭

Histoire du taoïsme: des origines au XIVe siècle

저자·전수

이자벨 로비네(賀碧來)

시대

현대 · 이자벨 로비네(Isabelle Robinet, 1932~2000) 지음. 프랑스어 원서 『도교의 역사: 기원부터 14세기까지(Histoire du taoïsme: des origines au XIVe siècle)』(Cerf, 1991); 필리스 브룩스(Phyllis Brooks) 영역 『도교: 한 종교의 성장(Taoism: Growth of a Religion)』(Stanford University Press, 1997).

도장 부류

공구서(工具書)

수록

현대 저작

분류

공구서(工具書)

권수

1책

해제

이자벨 로비네(Isabelle Robinet, 賀碧來)의 『도교의 역사(Histoire du taoïsme)』(영역 『도교: 한 종교의 성장Taoism: Growth of a Religion』)는 서구에서 가장 영향력 있는 도교 통사 중 하나이다. 책 전체는 선진(先秦) 도가에서 시작하여 한대(漢代)의 방술(方術)과 참위(讖緯), 천사도(天師道)의 창립, 상청(上淸)과 영보(靈寶) 경계(經系)의 형성, 남북조(南北朝)의 통합, 당대(唐代)의 국교화와 중현학(重玄學), 송원(宋元)의 내단(內丹)과 신도파(新道派)를 거쳐 14세기에서 끝맺는다. 로비네는 경전 텍스트의 내재적 분석에 뛰어나 특히 상청파 연구로 이름이 높으며(『상청의 계시La révélation du Shangqing』 전2권은 이 분야의 권위 있는 저작이다), 본서 역시 경계(經系)의 변천과 관념사(觀念史)를 주된 흐름으로 삼아, 도교가 민간 미신의 혼합물이 아니라 엄밀한 우주론과 수련 체계를 갖춘 종교 전통임을 강조한다. '내단'에 대한 그녀의 해석(상징 언어와 심성 수행의 결합으로 봄)은 깊은 영향을 끼쳤다. 이 책은 문체가 명료하고 구성이 치밀하여 오랫동안 구미(歐美) 대학 도교 강좌의 표준 교재로 쓰였으며, 시퍼(施舟人)의 『도체론(道體論, The Taoist Body)』과 더불어 서구 도교 연구의 양대 입문 고전으로 병칭된다.

핵심 사상

• 서구에서 가장 영향력 있는 도교 통사 중 하나
• 경계(經系)의 변천과 관념사를 주된 흐름으로 삼음
• 도교의 우주론과 수련 체계를 강조함
• 내단을 상징 언어와 심성 수행의 결합으로 봄
• 구미 대학 도교 강좌의 표준 교재

구성

역사적 시기별로 장(章)을 나누어 선진(先秦)부터 14세기까지를 다룬다.

판본

• Cerf, 1991(프랑스어 원서)
• Stanford University Press, 1997(영역본)

역본

• 필리스 브룩스(Phyllis Brooks) 영역(1997)
• 중국어판 『도교사(道敎史)』(관련 번역·소개)

원문과 온라인 자료

• Stanford University Press
• 위키백과(Wikipedia) 이자벨 로비네(Isabelle Robinet)

관련 경전

관련 인물