『秘伝正陽真人霊宝畢法』Complete Methods of the Numinous Treasure (Lingbao bifa)
- 別称
- 『霊宝畢法』, 『正陽真人霊宝畢法』
- 著者・伝授
- 鍾離権
- 時代
- 五代—北宋 · 鍾離権撰、呂洞賓伝と題す。おおむね五代から北宋初(10世紀)の成立。
- 道蔵の部類
- 太玄部
- 収録
- 正統道蔵 太玄部
- 分類
- 丹経
- 巻数
- 三巻十門
解題
『霊宝畢法』は鍾離権が終南山の石壁にて得た『霊宝経』に基づいて作したと題し、鍾呂丹法の実修上の綱領である。全書は小乗安楽延年法四門(陰陽を匹配す、水火を聚散す、龍虎を交媾す、丹薬を焼煉す)、中乗長生不死法三門(肘後飛金晶、玉液還丹、金液還丹)、大乗超凡入聖法三門(朝元、内観、超脱)に分かれ、各門はまず『霊宝経』の文を引き、次に「真訣」「道要」を述べて、具体的な操作と火候を説明する。その「三乗十門」の構造は明晰であり、内丹修煉を筑基、煉形、超脱の三段階に分け、後世の内丹の過程(煉精化気、煉気化神、煉神還虚)の雛型となった。『鍾呂伝道集』と表裏をなす。
中心思想
- 三乗十門の内丹の階梯
- 陰陽を匹配し、龍虎を交媾し、丹薬を焼煉する
- 肘後飛金晶、玉液・金液還丹
- 朝元・内観・超脱
構成
三巻。小乗四門、中乗三門、大乗三門。
版本
- 正統道蔵本
- 『道蔵輯要』本
- 『呂祖全書』本
訳本
- Farzeen Baldrian-Hussein 仏訳 (1984)
- Eva Wong 英訳
原文とオンライン資料
関連経典
『鍾呂伝道集』, 『西山群仙会真記』関連人物
鍾離権, 呂洞賓参考文献
- Farzeen Baldrian-Hussein, Procédés secrets du joyau magique: Traité d'alchimie taoïste du XIe siècle, 1984
- 任继愈主编《道藏提要》