싱가포르 동제의원(同濟醫院) 옛터Thong Chai Medical Institution (Old Building), Singapore

유형

해외 도관(道觀)

소재지

싱가포르 · 싱가포르 · 우처수이(牛車水, Chinatown) · 50 Eu Tong Sen Street(옛터)

좌표

1.2874, 103.8437 지도 ↗

창건

1867 · 1867년 동제의사(同濟醫社)를 창립하였다; 1892년 희원가(오늘날의 여동선가)에 지금 남아 있는 건물을 지었다

문화재 등급

싱가포르 국가고적(National Monument, 1973년 11월 6일)

개요

동제의원(同濟醫院)은 1867년 일곱 명의 화상(華商)이 창립한, 싱가포르에서 가장 이른 화인 자선 중의(中醫) 기구이며, 1892년 희원가(戲院街, Wayang Street, 오늘날의 여동선가余東璇街 Eu Tong Sen Street)에 회관식 건물을 지었다. 당(堂) 안에는 신농대제(神農大帝, 약왕藥王)를 모시는데, 진찰하고 약을 베풀기 전후로 신도들이 대개 먼저 향을 사르고 축원하니 화인의 의약과 신명 신앙이 뒤얽힌 전통을 보여 준다. 이밖에 이 건물은 오랫동안 화인 사회의 의사(議事)와 조정(調停), 모금 구휼의 장소를 겸하였다. 분명히 밝혀 둘 것은, 동제의원의 성격이 자선 의료와 지역 사회 조직이고 신농을 모시는 것은 부수적인 데 지나지 않으며 결코 도교 궁관이 아니라는 점이다. 이를 수록한 뜻은 남양(南洋) 화인의 「선당(善堂)—사원—의료」 삼위일체적 사회 형태를 드러내는 데 있다. 건물은 남방의 광동식과 복건식이 섞인 양식이며 1973년 11월 6일 싱가포르 국가고적으로 지정되었다. 옛터는 오늘날 다른 용도로 쓰이고 있으며 의원의 업무는 새 자리로 옮겨 이어지고 있다.

볼거리

• 1867년 창립된 싱가포르 최초의 화인 자선 중의 기구
• 1892년에 지은 회관식 건물, 1973년 국가고적으로 지정
• 신농대제를 모셔 의약과 신명 신앙이 뒤얽힘
• 성격은 자선 의료와 지역 사회 조직이며 도교 궁관이 아님