태상노군설보부모은중경(太上老君說報父母恩重經)Scripture Spoken by Lord Lao on Requiting the Profound Kindness of Parents
- 이칭
- 보부모은중경(報父母恩重經)
- 저자·전수
- 찬자 미상(태상노군에 가탁)
- 시대
- 당송(唐宋) · 지은이는 미상이며 대략 당말에서 송대 사이에 이루어졌다(돈황사권敦煌寫卷 가운데 같은 이름의 도경이 이미 있음); 1권. 불교 『부모은중경』을 본떠 지은 도교 효도 경전이다.
- 도장 부류
- 동현부(洞玄部) 본문류(本文類)
- 수록
- 정통도장 동현부(洞玄部) 본문류(本文類)
- 분류
- 권선서(勸善書)
- 권수
- 1권
해제
『태상노군설보부모은중경(太上老君說報父母恩重經)』은 태상노군(太上老君)의 이름에 가탁하여 부모 양육의 은혜를 선설(宣說)한다. 잉태 열 달의 고통, 젖 먹여 기르는 3년의 수고, 마른 자리를 아이에게 내주고 젖은 자리에 눕는 일(推乾就濕), 쓴 것을 삼키고 단 것을 뱉어 먹이는 일(咽苦吐甘) 등을 서술하며, 자녀가 설령 살을 베고 피를 내어 평생토록 봉양한다 해도 그 만분의 일도 갚기 어렵다고 하였다. 이에 사람들에게 생전에 효를 다하고 사후에는 부모를 위해 재초(齋醮)를 지내고 경을 외우며 공덕을 닦아 망혼(亡魂)을 천도(薦度)하도록 권한다. 이 경전은 불교의 『부모은중경(父母恩重經)』(돈황사본敦煌寫本이 매우 많음)을 명백히 본떠 지은 것으로, 당·송 교체기 불교와 도교가 서로 섭취한 전형적인 예증이다. 다만 그 초발(超拔)의 방편은 순전히 도교의 법을 사용하니, 황록재(黃籙齋)를 세우고 장(章)을 올리며 경을 외우고 조상(造像)하며 보시(布施)하는 것이 그것이다. 효도(孝道)는 육조(六朝) 시대 정명도(淨明道) 이래로 도교 교의의 핵심에 편입되었으니(허손許遜의 「충효입본忠孝立本」), 이 경전은 『태상진일보부모은중경(太上眞一報父母恩重經)』 『문창효경(文昌孝經)』 등과 더불어 도교 효도 문헌 체계를 이루며, 도교가 유가 윤리에 어떻게 대응하고 민간 신도를 확보하였는지를 이해하는 중요한 문헌으로 재초천망과의(齋醮薦亡科儀)에서도 자주 풍송(諷誦)된다.
핵심 사상
- 부모 양육의 열 가지 은혜를 상세히 서술
- 생전의 효 다함과 사후의 천도를 함께 중시
- 불교 『부모은중경』을 본떠 도교화함
- 효도가 도교 교의의 핵심에 편입됨
- 천망과의(薦亡科儀)에서 자주 외우는 경문
구성
1권, 노군설법체(老君說法體)이며 산문과 운문이 섞여 있다.
판본
- 정통도장본
- 돈황사권(관련 동명同名 도경)
- 『중화도장』본
원문과 온라인 자료
관련 경전
문창제군효경(文昌帝君孝經), 태상감응편(太上感應篇), 『태상황록재의(太上黃籙齋儀)』관련 인물
노자(老子), 허손(許遜)참고 문헌
- 任继愈主编《道藏提要》
- Schipper & Verellen, The Taoist Canon, 2004
- 大渊忍尔《敦煌道经·目录编》
- 萧登福《道教与佛教》相关论述