悟真直指Direct Pointers to Awakening to Reality
- 別称
- 『悟真篇直指』, 劉一明『悟真直指』
- 著者・伝授
- 劉一明
- 時代
- 清 · 劉一明(1734—1821)の撰で、乾隆末(1790年前後)の成立、『道書十二種』に収める。
- 道蔵の部類
- 蔵外
- 収録
- 蔵外(『道書十二種』)
- 分類
- 丹経
- 巻数
- 四巻
解題
『悟真直指』は清代龍門派の丹家劉一明(号は悟元子)による張伯端『悟真篇』への注解であり、その『道書十二種』の一つである。劉一明は「性命双修」「先天真一の炁」を綱とし、詩詞を逐首解釈し、『悟真篇』に説かれる薬物・鼎炉・火候はいずれも喩言であるとし、「金丹すなわち人の本来の先天真一の炁なり」と主張し、房中・炉火や身体の部位に執着して丹を解することに反対し、「返還」を要として、「剛柔中正」を工夫とすることを主張し、あわせて儒家の中庸・仏家の明心の理をもって相互に照らし合わせている。その注文は明白暢達で、『参同直指』『陰符経注』『周易闡真』とともに一貫した丹道の体系を構成し、清代の内丹注疏のうちもっとも影響の大きなものの一つである。
中心思想
- 金丹すなわち先天真一の炁
- 薬物・鼎炉はいずれも喩言であり、着相に反対する
- 剛柔中正の返還の工夫
- 三教一理
構成
四巻、『悟真篇』の律詩・絶句・詞・歌に逐首注釈を施す。
版本
- 『道書十二種』本(清刻)
- 『蔵外道書』第八冊
- 羽者ら校注『道書十二種』(書目文献出版社 1996)
訳本
- Thomas Cleary, Understanding Reality (1987) は劉注をも訳す
原文とオンライン資料
関連経典
悟真篇, 道書十二種, 周易闡真関連人物
劉一明, 張伯端参考文献
- 《道书十二种》
- Thomas Cleary, Understanding Reality, 1987
- 维基百科「刘一明」条