井里汶潮觉寺Kelenteng Tiao Kak Sie (Vihara Dewi Welas Asih), Cirebon

類型

海外道觀

位置

印度尼西亞 · 西爪哇省 · 井裡汶（Cirebon） · Jalan Kantor No.2, Lemahwungkuk, Cirebon（近舊港）

始建

17 世紀 · 廟方沿革稱 1595—1600 年前後；一般以 17 世紀為可信區間，確切年份待考

保護級別

井裡汶市文化遺產（Cagar Budaya）登入

概述

打浪廟（Klenteng Talang）位於井裡汶舊港區，是西爪哇北岸最古老的華人廟宇之一，廟方沿革稱創於十六世紀末，一般以十七世紀為較可信區間。主祀觀音（Dewi Welas Asih 即「慈悲女神」之印尼譯名），配祀天上聖母、福德正神、關帝等。井裡汶為爪哇北岸重要古港，是華人、阿拉伯與爪哇文化交匯之地，當地蘇丹王朝的宮殿與陵墓裝飾中大量使用中國青花瓷片，華人工匠參與其中，廟宇建築亦呈現明顯的在地化特徵。蘇哈托時期改登記為佛教 vihara，法定名稱 Vihara Dewi Welas Asih。廟宇建立年份缺乏獨立文獻佐證，本條不作斷言。

看點

• 西爪哇北岸最古老的華人廟宇之一
• 主祀觀音，印尼名 Dewi Welas Asih（慈悲女神）
• 井裡汶為華人、阿拉伯與爪哇文化交匯古港
• 當地蘇丹宮殿陵墓大量使用中國青花瓷片裝飾
• 建立年份缺乏獨立文獻佐證