孫不二元君法語Dharma Words of the Primordial Sovereign Sun Bu'er
- 別稱
- 孫不二元君傳述丹道秘書, 坤道功夫次第
- 作者/傳出
- 孫不二
- 時代
- 金(今本清代) · 托全真七真之一孫不二(1119—1182)作,今本《法語》詩十四首與《坤道功夫次第》多為清代女丹家依託,收入《女丹合編》。
- 道藏部類
- 藏外
- 收錄
- 藏外(《女丹合編》《道藏輯要》收)
- 類別
- 丹經
- 卷數
- 一卷(詩十四首及功夫次第)
提要
《孫不二元君法語》托全真派清靜派祖師孫不二之名,收《坤道功夫次第》詩十四首(收心、養氣、行功、斬龍、養丹、胎息、符火、接藥、煉神、服食、辟穀、面壁、出神、衝舉)及《女功內丹》七律等,簡述女子內丹從收心煉己、斬赤龍到出神衝舉的次第。孫不二為馬鈺之妻,事蹟見《金蓮正宗記》,其本人著作已不傳,今本乃清代女丹文獻借重其名的產物,但因體系明晰而成為「女丹」代表作,陳攖寧曾作《孫不二女功內丹次第詩注》加以闡釋。
核心思想
- 女丹十四步次第
- 斬赤龍為女功築基
- 託名七真的女丹經典
結構
十四首五言律詩為綱,附七律與注。
版本
- 《女丹合編》本
- 《道藏輯要》本
- 陳攖寧《孫不二女功內丹次第詩注》
註疏
- 陳攖寧《孫不二女功內丹次第詩注》
譯本
- Thomas Cleary, Immortal Sisters (1989) 英譯
原文與線上資源
相關典籍
女丹合編, 丹陽真人語錄相關人物
孫不二, 陳攖寧, 馬鈺參考來源
- Thomas Cleary, Immortal Sisters, 1989
- 胡孚琛主编《中华道教大辞典》
- 维基百科「孙不二」条