카파아우 동화회관(東和會館, 관공묘關公廟)Tong Wo Society, Kapaʻau

유형

해외 도관(道觀)

소재지

미국 · 하와이주(Hawaii) · 카파아우(북코할라北Kohala) · 53-4358 Akoni Pule Highway, Kapaʻau, Hawaiʻi 96755, 하와이 빅아일랜드 북코할라

창건

1886 · 1883년 2.5에이커의 부지를 매입, 1884년 착공, 1886년 낙성, 회사도 같은 해에 조직되었다

문화재 등급

하와이주 역사유적 번호 10-02-7127

개요

동화회관(東和會館)은 하와이 빅아일랜드의 첫 화인 회관으로, 1883년 부지를 매입하고 1884년 착공하여 1886년 낙성하였으며, 창건자는 대개 객가(客家) 출신의 사탕수수 농장 노동자였다. 2층에는 신전을 두어 관공(關公)을 호법 주신으로 모시고, 관음(觀音)과 토지신(土地神)을 곁들여 봉사하였으며, 별도로 쑨원(孫中山) 기념실을 마련하였다. 북코할라(Kohala)는 일찍이 쑨원의 형 쑨메이(孫眉)가 경영하던 곳이었으니, 이곳은 호놀룰루 외에 흥중회(興中會) 활동의 중요한 거점이었다. 이러한 「1층은 회관, 2층은 신전」의 공간 구조는 하와이 화인 종교 장소의 전형적인 모델로, 미국 본토 북서부에서 먼저 독립된 공공 사원을 세우던 경로와는 다르다. 사원 경내에는 이백여 기의 무덤이 더 있는데, 대부분 코할라 수로 공사에 동원되었던 화공(華工)과 인플루엔자로 죽은 아이들의 것이다. 오늘날에는 지역 자원봉사자들이 관리하며 매년 음력 설날에만 대외 개방한다. 하와이주 역사보존국은 「회사(會社)가 도교 신앙에 의탁하였다는 점」을 그 역사적 가치를 인정하는 근거 가운데 하나로 삼았다.

볼거리

• 하와이 빅아일랜드 첫 화인 회관(1886)
• 객가 출신 사탕수수 농장 노동자들이 창건
• 관공을 주신으로, 관음과 토지신을 곁들여 봉사
• 쑨원 기념실을 두어 흥중회 활동과 관련
• 사원 경내에 이백여 기의 화공 무덤