감응편휘편(感應篇彙編)Collected Compilation on the Treatise on Action and Response
- 이칭
- 태상감응편휘편(太上感應篇彙編)
- 저자·전수
- 청대인 편집; 통행본은 대부분 황정원(黃正元) 전주(箋注)·모금란(毛金蘭) 증보로 제해짐(일설)
- 시대
- 청(清) · 청대의 집본으로, 『태상감응편』 본문을 강으로 삼아 역대 주해와 증험 이야기를 모았다. 통행본은 대부분 황정원(黃正元) 전주(箋注), 모금란(毛金蘭) 증보로 제하며, 편자의 귀속은 판본마다 다소 차이가 있다. 8권(판본마다 다름).
- 도장 부류
- 장외(藏外)(청대 선서)
- 수록
- 장외
- 분류
- 권선서(勸善書)
- 권수
- 8권(판본마다 다름)
해제
『감응편휘편(感應篇彙編)』은 『태상감응편(太上感應篇)』의 수많은 주석본 가운데 가장 널리 유통되고 편폭이 가장 큰 판본이다. 전서는 『감응편』 1,200여 자의 원문을 구절마다 강(綱)으로 삼아, 그 아래 훈석(訓釋), 유·불·도 삼교 경전의 인증(引證), 그리고 수많은 「증안(證案)」—즉 역대 선악보응의 실례 이야기—을 붙였다. 흔히 경문 한 구절에 여러 편의 이야기가 딸려 있어 도합 천여 조에 이른다. 이 이야기들은 정사(正史), 필기(筆記), 방지(方志)와 항간의 전문(傳聞)에서 취재하였으며, 관리·상인·사인·부녀·승려와 도사 등 다양한 인물을 다루어 방대한 민간 도덕 서사의 총집을 이룬다. 그 가독성이 뛰어나고 도리와 이야기를 함께 중시한 까닭에, 청대 이래 서방과 선당에서 거듭 간행되었고, 근대에는 인광법사(印光法師)가 더욱 힘써 유통시켜 마침내 화인 세계에서 가장 널리 보급된 선서 주석본 중 하나가 되었다. 학술적으로는 그 가치가 도교 사상에만 있는 것이 아니라, 명청 사회사, 법률과 일상 윤리에 방대한 서사 표본을 제공한다는 데에도 있다. 다만 이야기의 진위가 뒤섞여 있어 사료와 서로 대조하여 사용해야 한다.
핵심 사상
- 『감응편』 가운데 가장 널리 유통된 대형 주석본
- 구절마다 주를 달고 천여 편의 증안 이야기를 붙임
- 삼교 경전을 인증하는 융통적 방식
- 명청 민간 도덕 서사의 총집
- 이야기의 진위가 뒤섞여 사료와 대조가 필요
구성
『감응편』 원문을 구절별로 강으로 삼고, 그 아래 주석과 증안 이야기를 붙였다.
판본
- 청대 각종 간본
- 근대 인광법사 유통본
- 『장외도서』 관련 수록본
원문과 온라인 자료
관련 경전
태상감응편(太上感應篇), 음즐문광의(陰騭文廣義), 단계적(丹桂籍)참고 문헌
- 酒井忠夫《中国善书の研究》
- 游子安《劝化金箴——清代善书研究》
- Cynthia Brokaw, The Ledgers of Merit and Demerit, 1991
- 胡道静等编《藏外道书》