『白雲観志』Gazetteer of the White Cloud Monastery

別称

『長春道教源流』（関連）

著者・伝授

小柳司気太（1870―1940）

時代

近代 · 日本の学者小柳司気太が編んだ『白雲観志』は、1934年に東京の東方文化学院東京研究所から刊行された。ほかにその姉妹編である『長春道教源流』（1934）がある。今日ではさらに李養正『新編北京白雲観志』（2003）がある。

道蔵の部類

現代の著作

収録

現代著作

分類

山志

巻数

一冊（図版付）

解題

北京の白雲観は全真教龍門派の祖庭であり、中国道教協会の所在地である。前身は唐の天長観、金の太極宮であり、丘処機が西域から帰った後にここに駐り、元代には長春宮と改称され、明の正統年間に白雲観の名が定められた。清初、王常月がここで壇を開いて伝戒を行い、十方叢林制度の典範を形成した。日本の学者小柳司気太は1930年代に北平（北京）に赴いて実地調査を行い、『白雲観志』を編纂した。観内の殿堂の配置、碑刻の銘文、道士の名簿、清規科儀、伝戒制度と日常生活を詳しく記録し、多数の写真と図版を付す。本書は近代における現地調査の方法によって中国道教の宮観を記録した先駆的著作であり、1949年以前の白雲観の完全な姿を保存している。その中の多くの碑刻や文物は今日すでに現存しないか、あるいは変化しており、そのため史料価値がきわめて高い。中国語文献としては、李養正が主編した『新編北京白雲観志』（2003）が、これを基礎としつつ当代の資料を続補しており、両書は互いに参照し合うことができる。

中心思想

• 全真龍門祖庭の完全な記録
• 殿堂の配置・碑刻・道士名簿
• 王常月の伝戒と十方叢林制度
• 近代の現地調査による宮観記録の先駆的著作
• 1949年以前の原貌と図版の保存

構成

沿革・建置・碑刻・人物・清規・科儀などの章に分け、図版を付す。

版本

• 1934年東京東方文化学院刊本
• 中文訳介と関連研究
• 李養正『新編北京白雲観志』（宗教文化出版社、2003）

原文とオンライン資料

• 維基百科『白雲観』
• Internet Archive 検索

関連経典

関連人物