양저우 경화관(瓊花觀)Qionghua Temple, Yangzhou

유형

궁관(宮觀)

소재지

중국 · 장쑤(江蘇) · 양저우(揚州) · 광릉구(廣陵區) 문창중로(文昌中路) 경화관가(瓊花觀街)

좌표

32.396, 119.438 지도 ↗

유파

정일도(正一道)

창건

서한 원연 2년(기원전 11년, 전하는 바 허우투사) · 송대에 경화로 이름이 알려져 정화 연간에 번리관이라는 이름을 하사받았고 속칭 경화관이라 하였으며, 현존 건축은 청대 및 1990년대 재건된 것이다

문화재 등급

양저우시 문물보호단위

개요

경화관(瓊花觀)은 본래 이름이 번리관(蕃釐觀)으로, 전해지기로는 서한(西漢) 성제(成帝) 원연(元延) 2년(기원전 11년)에 후토사(后土祠)를 세웠다고 한다. 당송(唐宋) 시기 사당 안의 경화(瓊花)로 천하에 이름을 떨쳤으며, 북송(北宋) 정화(政和) 연간에 휘종(徽宗)이 '번리관'이라는 이름을 하사하였고, 구양수(歐陽修)가 일찍이 무쌍정(無雙亭)을 세운 바 있다. '양주경화(揚州瓊花)'는 송대의 명화(名花)로, 전설에 따르면 수(隋) 양제(煬帝)가 양주(揚州)에 내려가 경화를 관람하였다는 것이 바로 이곳을 가리킨다고 한다. 원명청(元明淸) 시기에 여러 차례 훼손과 중건을 거쳤으며, 현재 산문(山門)·삼청전(三淸殿)·경화대(瓊花臺) 등이 남아 있는데 대부분 청대 및 1990년대에 중수한 것이다. 관내에는 경화를 심어 매년 4월 경화절(瓊花節)을 연다. 이 관은 양주 도교사와 문학사에서 모두 지위를 지니며, 오늘날 양주시 문물보호단위이자 도교 활동 장소이다.

볼거리

• 경화대(瓊花臺)
• 삼청전(三淸殿)
• 무쌍정(無雙亭) 유적