교토 야사카 고신도(八坂庚申堂, 경신신앙庚申信仰)Yasaka Koshindo, Kyoto

유형

해외 도관(道觀)

소재지

일본 · 교토부(京都府) · 교토시 히가시야마구(東山區) · 가나조노초(金園町); 정식 명칭은 곤고지코신도이며 천태종에 속한다

좌표

34.9983, 135.7787 지도 ↗

창건

960년(덴토쿠天德 4년) · 전하는 바로는 천태종의 조조키쇼(淨藏貴所)가 창건하였다고 하며, 오사카 시텐노지코신도, 나라 코신도와 더불어 일본 3대 코신도로 꼽힌다

개요

야사카코신도(八坂庚申堂)는 정식 명칭이 곤고지코신도(金剛寺庚申堂)이며, 전하는 바에 따르면 960년 천태종(天台宗)의 조조키쇼(淨藏貴所)가 창건하였다고 하며, 오사카(大阪)의 시텐노지코신도(四天王寺庚申堂), 나라(奈良)의 코신도(庚申堂)와 더불어 일본 3대 코신도(庚申堂)로 꼽힌다. 코신 신앙(庚申信仰)은 도교의 「삼시설(三尸說)」에서 비롯되었다. 삼시충(三尸蟲)이 경신일(庚申日)에 하늘로 올라가 사명(司命)에게 사람의 죄과를 고한다고 하므로 경신일 밤을 지새워야 한다는 것으로, 순수한 도교 교의이다. 엔닌(圓仁)의 『입당구법순례행기(入唐求法巡禮行記)』에는 838년 당(唐)에서 경신을 지키는 모습을 목격하였다는 기록이 있으니, 이는 일본에 전래된 이른 시기의 기록이다. 전래된 이후로는 불교의 청면금강(靑面金剛), 신도(神道)의 사루타히코(猿田彦) 및 슈겐도(修驗道)와 완전히 융합되었다. 현존하는 코신도는 제도상 모두 불교 사찰이나 신사에 속하며 도교 교단에 속한 곳은 하나도 없다. 에도(江戶) 시대에는 코신코(庚申講)가 극성하였으나 메이지(明治) 시대에 슈겐도가 폐지된 이후 급격히 쇠퇴하였다. 야사카코신도는 경내 가득 매달린 색색의 「속원(束猿, くくり猿)」으로 유명하며 교토(京都)의 명물 경관이다. 이 항목은 도교 교의가 일본에서 토착화된 형태를 기록하는 데 목적이 있다.

볼거리

• 코신 신앙은 도교의 삼시설에서 비롯되었다
• 색색의 「속원(束猿)」
• 엔닌이 838년 당에서 경신 지키는 모습을 목격
• 일본 3대 코신도 중 하나