长崎唐人屋敷土神堂・天后堂・观音堂Tojin Yashiki Shrines, Nagasaki

类型

海外道观

位置

日本 · 长崎县 · 长崎市 · 馆内町：土神堂 16-17、观音堂 5-14、天后堂 18-5

始建

土神堂 1691 年（元禄四年）／天后堂 1736 年（元文元年）／观音堂 1737 年（元文二年） · 现存三堂均为后世火灾后重建；1974 年 10 月 15 日与福建会馆前门一并指定为长崎市指定史迹

保护级别

长崎市指定史迹(1974)

概述

唐人屋敷是江户锁国期（1689 年起）清商在长崎的居留地，堂群为日本仅存的唐人街道教与民间信仰堂宇群。土神堂 1691 年经幕府批准建石祠，为三堂中最早，奉土地神，反映闽粤商人的行业神信仰；天后堂据《长崎名胜图绘》为南京商人于 1736 年始建，奉妈祖；观音堂 1737 年建，奉观音菩萨，属佛教。唐船入港时行「菩萨扬」、出港时行「菩萨乗」，将船上妈祖神像迎送上岸供奉，是长崎唐船贸易的核心仪礼，也是妈祖信仰随海上贸易传播的直接证据。三堂现存建筑均为后世火灾后重建，1974 年 10 月 15 日与福建会馆前门一并指定为长崎市指定史迹。

看点

• 日本仅存唐人街道教堂宇群
• 土神堂（1691）为最早
• 唐船「菩萨扬」仪礼
• 长崎市指定史迹(1974)