马里斯维尔北溪庙（列圣宫）Bok Kai Temple, Marysville

类型

海外道观

位置

美国 · 加利福尼亚州 · 马里斯维尔 · D 街与 First 街转角，尤巴河与羽毛河交汇处堤岸旁

坐标

39.13499, -121.58695 地图 ↗

始建

1880 · 1880 年 3 月 21 日落成，取代 1850 年代初建于附近的旧庙；社区集资工程自 1866 年启动

保护级别

美国国家史迹名录 NRHP #75000498（1975 年 5 月 21 日）加利福尼亚州历史地标 California Historical Landmark #889

概述

北溪庙是美国现存唯一「原址未迁、19 世纪始建、至今仍在使用」的华人庙宇。主祀北帝（北极玄天上帝，粤音 Bok Eye），司水利与防洪，这在北美华人庙宇中极为罕见——马里斯维尔地处尤巴河与羽毛河交汇的洪泛区，水神信仰有其现实基础。建庙者为珠江三角洲一带的淘金移民，庙额与礼仪铭文所题正式庙名实为「列圣宫」，属多神庙，除北帝外兼奉天后、关帝、华佗等，属华人民间信仰而非全真或正一教团。庙身为砖木结构，外墙保存 19 世纪彩绘壁画与书法，被评为美国范围内建筑与绘画结合的孤例。每年农历二月初二举行「炮期」（Bomb Day）抢花炮，可上溯至 1873 年，是全美唯一延续至今的抢炮习俗。今由马里斯维尔华人社区管理，日常以导览与年节祭典为主。

看点

• 美国唯一原址存续的 19 世纪华人庙宇
• 主祀北帝，为西半球唯一奉祀中国水神的庙宇
• 外墙 19 世纪彩绘壁画与书法
• 正式庙名「列圣宫」，属多神民间信仰庙
• 抢花炮「炮期」习俗上溯 1873 年