Essentials for Cultivating Longevity修龄要旨
- Also known as
- Essential Directions for Cultivating Longevity
- Author / transmission
- Leng Qian (Ming)
- Period
- Ming · Attributed to Leng Qian of the Ming (styled Longyangzi, who served as Assistant Director of Music at the Court of Imperial Sacrifices in the early Hongwu era), composed around the early Ming; one scroll.
- Canon division
- Outside the Canon (Ming-dynasty text on nourishing life)
- Collected in
- Outside the Canon (included in Daoist Texts outside the Canon and the Yangsheng Congshu)
- Category
- Medicine and Nourishing Life
- Fascicles
- One Fascicle (Juan)
Synopsis
Essentials for Cultivating Longevity (Xiuling yaozhi), in one scroll, by Leng Qian of the Ming, is one of the most concise and practical handbooks of health preservation from the Ming dynasty. The work is divided into sections on regulation through the four seasons, regulation of daily life, the Six-Sound Formula for extending life, songs for warding off illness through the four seasons, the Sixteen-Character Wondrous Formula for longevity, the Sixteen-Section Brocade, the Eight-Section Brocade daoyin method, and daoyin verse formulas, condensing the methods of health preservation accumulated since the Song and Yuan into verse formulas and diagrams easy to memorize and recite. Its record of the "Six-Sound Formula" (xu for the liver, he for the heart, hu for the spleen, si for the lungs, chui for the kidneys, and xi for the Triple Burner) and of the "Sixteen-Section Brocade" and "Eight-Section Brocade" is an important textual basis for these two most widely transmitted systems of exercise as they stood in the Ming; the "Sixteen-Character Wondrous Formula" ("with each inhalation, lift; qi upon qi returns to the navel; with each lift, swallow; water and fire meet") sums up in the barest language the essentials of internal cultivation through swallowing saliva, lifting the perineum, and uniting water and fire. Written in plain, easily practicable language, the work was repeatedly transcribed from the Ming and Qing onward into texts such as the Eight Discourses on Nurturing Life, the Shoushi Baoyuan, and the Wanshou Xianshu, and it has had a profound influence on the transmission of modern qigong and traditional fitness practice.
Key Ideas
- Concise and practical Ming-dynasty health-preservation handbook
- Six-Sound Formula for extending life and songs for warding off illness through the four seasons
- Sixteen-Section Brocade and Eight-Section Brocade daoyin
- Sixteen-Character Wondrous Formula for longevity
- Profound influence on the transmission of modern qigong
Structure
One scroll, divided into sections on regulation through the four seasons, daily life, the Six-Sound Formula, and Brocade daoyin, largely composed in verse formulas.
Editions
- Ming printed edition
- Transcribed in the Eight Discourses on Nurturing Life and other works
- Photolithographic edition in Daoist Texts outside the Canon
Full Text & Online Resources
Related scriptures
Eight Discourses on Nurturing Life, Records of Nourishing Nature and Extending Life, Great Clarity Scripture of Daoyin and Nourishing Life- 胡道静等编《藏外道书》
- Livia Kohn, Chinese Healing Exercises, 2008
- 沈寿《导引养生图说》
- 维基百科「八段锦」条